En el Ecuador suele usarse la palabra horamen para referirse a los baches que se encuentran en las calles, sobre todo, en la época de invierno. Esta unidad léxica es regional, no pertenece al español estándar y no consta en el diccionario académico, aunque sí figura en el Diccionario del español ecuatoriano (DEEc), de Fernando Miño-Garcés.